Kamis, 16 Mei 2013




그대를 봅니다 (I See You) [Faith OST] Lyrics by Sung Hoon (성훈)


돌아섰죠 보일까봐
dorasotjyo ne mam boilkkabwa
아닌 곳만 보죠
anin chongnan tto mon gotman bojyo
언제부턴지 나도 몰래 들어와
onjebutonji nado molle deurowa
한쪽 가슴을 채워와
ne hanjjok bin gaseumeul chewowa

그랬죠 쉬울 알았죠
geuretjyo swiul juraratjyo
마음 모른 외면하는
ne maeum moreun chok wemyonhaneun il
바보였던 거죠 밀어낼수록 차올라
baboyotdon gojyo mironelsurok chaolla
선명해진 그대만 남아
do sonmyonghejin geudeman nama

이제 그대를 볼게요
na ije geudereul bolgeyo
가슴 깊숙이 간직해 사랑
ne gaseum gipsugi ganjikhe on sarang
자신없죠 그대만 찾아 헤매는
jasin opjyo geudeman chaja hemeneun
맘을 더는 잡을 수가 없네요
ne mameul doneun jabeul suga omneyo

천만번 부르고픈 사람
chonmanbon bureugopeun saram
텅빈 가슴속 넘친 그대만큼
tongbin gaseumsok nomchin geudemankeum
추억이 적힌 삶에 마지막까지
chuogi jokhin ne salme majimak kkaji
그대와 함께이길 바래요
geudewa hamkkeigil bareyo

몰랐죠 곁에 있어서
mollatjyo neul gyote issoso
없을지 모를 그대란
bol su obseulji moreul geuderan gol
겁이났죠 그대 다신 없을까봐
gobinatjyo geude dasin bol su obseulkkabwa
많이 사랑했었나봐요
na mani saranghessonnabwayo

이제 그대를 볼게요
na ije geudereul bolgeyo
가슴 깊숙이 간직해 사랑
ne gaseum gipsugi ganjikhe on sarang
자신없죠 그대만 찾아 헤매는
jasin opjyo geudeman chaja hemeneun
맘을 더는 잡을 수가 없네요
ne mameul doneun jabeul suga omneyo

천만번 부르고픈 사람
chonmanbon bureugopeun saram
텅빈 가슴속 넘친 그대만큼
tongbin gaseumsok nomchin geudemankeum
추억이 적힌 삶에 마지막까지
chuogi jokhin ne salme majimak kkaji
그대와 함께이길 바래요
geudewa hamkkeigil bareyo
그댈 볼게요 영원히
geudel bolgeyo yongwonhi
   OST FAITH

Title
Jang Hye Jin & MC Sniper – Bad Person Lyrics (Faith OST)
Artist
Album
Faith OST
Readed
435 views on this post




jigeum i sungan sarange deyeo nuni meolgo
simjangi meomchwodo siryeonui oseul beotgo
nae gamjeongeun baram tago tteoreojineun beotkkot
chaoreuneun nunmul dwiro na nae gireul geotgo
meomchul su eomneun jilgin sarangui balgeoreum
geu heullin misorado joha nan neoreul algeodeun
onmomeuro matneun seulpeum i jiteun apeum
mulgeopumcheoreom sarajineun gippeum maeumui goppul

geudaeneun nappeun saram
moreun cheok anin cheok oemyeonhaedo
jakkuman nae nune barphineun geureon saram
geudaeneun cham nappeun saram
geudaeneun apeun sarang
chagaun nae mameul ananoko
sumjugyeo nunmureul samkige mandeun saram
geudaeneun apeun sarang

meotdaero sarangeul saegyeo noko
sarangi gaseumeul meongdeulge hae
babocheoreom soneul naemireodo
sumeo beorineun geudaeneun cham nappeuda

geudaeneun nappeun saram
jiuryeo ijeuryeo aereul sseodo
michil deut geuripgo geuripge mandeun geu saram
geudaeneun nappeun saram

gaseumi unda i sarangeun nal halkwigo munda
simjange meongijigo namyeon kkotpigil kkumkkunda
oseul beotneun jeo gyejeolmando geu ttaega doemyeon onda
odogado motage neon wae nal mukkeodulkka?
gyeolbingdoen maeumsogen bichi deulji anha
deo bol su eomneun saranginjira geujeo nuneul gama
hanbamjunge peodeogineun saedeurui nalgaejit
jeo saedeulcheoreom nalgosipeun nae mameul alleonji?

geudaeneun seulpeun sarang
nunmure garyeojin byeolbiccheoreom
meolliseo nae gyeoteul maemdoneun geureon saram
geudaeneun seulpeun sarang

meotdaero sarangeul saegyeo noko
sarangi gaseumeul meongdeulge hae
babocheoreom soneul naemireodo sumeo beorineun
geudaeneun cham nappeuda

geudaeneun nappeun saram
moreun cheok anin cheok oemyeonhaedo
jakkuman nae nune barphineun geudaeran saram
geudaeneun nappeun saram

i apeumeul gyeondigo na geudaeege gari
i sesangi deungjyeodo nan geochimeobsi gari
geudaeraneun iyuro bada wi pyoryudo
duryeopji anha geu mueosi nae yeonghoneul gadwodo

sumjugyeo nunmureul samkige mandeun saram
geudaeneun apeun sarang geudaeneun nappeun saram


Pemain Drama korea "Faith"



“PROTAGONIS”
                    Lee Min Ho as Choi Young (Jendral Woodalchi)
                                                 
Ia adalah seorang Jendral Woodalchi di Dinasti Goryeo yang sangat handal bermain pedang, selain itu ia juga memiliki naegong atau kekuatan listrik pada tangannya. Ia memiliki karakter pribadi yang dingin, keras kepala, tegas, dan bertanggung jawab. Ia menjadi pribadi yang amat dingin dikarnakan ia memiliki pengalaman dan kesan yg buruk pada Raja Goryeo terdahulu yang telah membunuh Gurunya yaitu pemimpin Perguruan Jeokwoldae (yang telah ia anggap sebagai ayah angkat)  dan tunangannya. Namun dibalik sikap dinginnya ia memiliki sisi hangat dan baik, dan sifat sisi hangat itu mulai muncul karena hadirnya Yoo Eun Soo.


                      Kim Hee Sun as Yoo Eun Soo (Dokter Modern)
Yoo Eun soo merupakan Seorang dokter ahli Bedah Plastik di era modern yang memiliki gaya hidup yang modern. Ia dahulu merupakan dokter umum, namun ia paling takut apabila pasien yang sedang ia tangani meninnggal dunia, maka ia beralih profesi menjadi dokter bedah plastik. Karakternya berkharisma, bertanggung jawab dan handal.

                 Ryu Deok Hwan as Raja Gong Min (Raja Goryeo)
 Pada awal cerita ia merupakan raja yang lemah. Sejak usia 12 tahun ia telah menjadi tawanan dari kerajaan Yuan yang kemudian Ia akan dinikahkan dengan Putri dari Yuan. Dan semenjak itulah ia memiliki tekat yang kuat untuk memerdekakan Kerajaan Goryeo dari pengaruh Kerajaan Yuan yang selau ingin menguasai Kerajaan Goryeo.

               Park Se Young as Putri Nogook (putri Yuan dan Ratu Goryeo)

Seorang wanita yang agak sombong, namun aslinya Ratu ini sangatlah baik dan ia merupakan seorang Ratu yang amat sangat mencintai dan sangat perhatian terhadap Raja Gongmin.

Philip Lee as Jang Bin (Dokter goryeo)


Ia merupakan seorang dokter/tabib kerajaan Goryeo yang memiliki kemampuan medis yang sangat tinggi,ia dapat menyembuhkan segala penyakit dengan cara melakukan akupuntur dan ia juga membuat obat dari berbagai macam ramuan-ramuan herbal. Ia merupakan sahabat baik dari Yoo Eun Soo ketika ia tinggal di Goryeo (mungkin karena mereka sesama dokter).

ANTAGONIS

Yoo Oh Sung as Ki Cheol (Kakak Ratu Yuan Ki)


Ki Cheol merupakan seorang bangsawan yang juga sudara dari Ratu Goryeo. Ia memiliki karakter yang sangat jahat, kejam, serakah, dan juga licik. Ia sangat ingin untuk menguasai kerajain Goryeo, dan ia juga akan melakukan hal-hal licik untuk dapat memenuhi semua keinginannya  agar semua dapat tunduk dan patuh kepadanya. Oh iya,, dia juga mempunyai kekuatan untuk membekukan apapun yang ia pegang termasuk manusia.

Shin Eun Jung as Hwa Soo In (Adik Ki Cheol dan Cheon Eum ja )


Ia merupakan saudara perempuan  dari Ki Cheol dan Eum Ja. Sama seperti Ki Cheol, yakni memiliki sifat yang jahat, kejam dan sombong. Ia memiliki kekuatan pada tangannya yakni tangan api (klo aku bilangnya tangan kompor), ia dapat mengendalikan api, ini merupakan hal yang sangat membahayakan bagi para lawan-lawannya.

Sung Hoon as Cheon Eum ja (Adik Ki Cheol)


Eum ja merupakan saudara dari Ki Cheol yang merupakn sekaligus menjadi anak buah dari Ki Cheol, namun ia tidak seserakah saudaranya Ki Cheol. Pria ini memiliki karakteristik sebagai pembunuh berdarah dingin. Ia dapat membunuh dengan menggunakan Daegeum, yakni seruling bambu yang selalu dibawa olehnya. Selain itu ia juga memiliki kekuatan pendengaran yang sangat tajam.



Younha (윤하)
Teardrop
눈물이 한방울 (nunmuri hanbangul)
Lyrics English Translation & Romanized
Younha - Teardrop lyrics
Faith OST part 4
Hangul & Romanized Lyrics

nae gaseumi irohke apeungonji mollasso
가슴이 이렇게 아픈건지 몰랐어
nae bulgojin i dunune irohke nunmuri nomchilji mollasso
붉어진 두눈에 이렇게 눈물이 넘칠지 몰랐어

nae ibsuri nol chatgo aetaewugo bullodo
입술이 찾고 애태우고 불러도
non daedaphaji anha oji anha
대답하지 않아 오지 않아
jugeulgonman gateunde
죽을것만 같은데

saranghandago marhaesso
사랑한다고 말했어
gajimallago marhaesso
가지말라고 말했어

*
niga opshineun niga opshineun nan jashini opso opso..
니가 없이는 니가 없이는 자신이 없어 없어..
gaseume mongi deurosso..maeume byongi deuroboryosso
가슴에 멍이 들었어..마음의 병이 들어버렸어
nal saranghaejwo no dorawajwo nae pumeuro
사랑해줘 돌아와줘 품으로

nae nunmuri hanbangulsshik ttorojilttaemada
눈물이 한방울씩 떨어질때마다
nol jiwugo shipeunde itgopeunde
지우고 싶은데 잊고픈데
naneun keuge jarandwae
나는 그게 잘안돼
saranghandago marhaesso
사랑한다고 말했어
gajimallago marhaesso
가지말라고 말했어

Repeat *

gaseum apeuge wae nal ullyo
가슴 아프게 울려
saranghaetdon nal niga wae boryo
사랑했던 니가 버려

jakku saenggakna nomu geuriwojyo
자꾸 생각나 너무 그리워져
no ttaemune na michilgonman gateunde..
때문에 미칠것만 같은데..

nal saranghamyon andweni
사랑하면 안되니
no doraomyon andwen
돌아오면 안되니
cham johwanneunde...haengbokhaenneunde...
좋았는데...행복했는데...
nan ijeulsu opso...opso....
잊을수 없어...없어....

gaseume mongi deurosso maeume byongi deuroboryosso
가슴에 멍이 들었어 마음의 병이 들어버렸어
nal saranghaejwo no dorawajwo nae pumeuro
사랑해줘 돌아와줘 품으로
nareul anajwo kkok dorawajwo nol saranghae...
나를 안아줘 돌아와줘 사랑해...

English Translation Lyrics

I didn’t know my heart hurt like this
I didn’t know my bloodshot eyes would be overflowing with tears

My lips look for you, burns for you and calls out to you
But you don’t answer, you don’t come
It feels like I could die

* I told you that I love you
I told you not to leave
I’m not brave enough to be me without you

** My heart is bruised, my heart has gotten sick
Love me, come back to my arms

Each time a tear drop falls
I want to erase you and forget you
But it’s not that easy for me

* Repeat

** Repeat

Why are you making my heart hurt and making me cry?
Why are you leaving me, who loved you?

I keep thinking of you, I keep missing you
I feel like going crazy because of you

Can’t you love me?
Can’t you come back to me?
It was so good, we were so happy
I can’t forget you

* Repeat

Hug me, please come back, I love you




Shopping Online